韓語文法ㄹ+텐데(推測表示某種場景)

語氣中帶有一點擔心

文法大全p349

範例:

GFRIEND(여자친구) - Memoria

自約2:06起

엇갈리는 sign 꺼져가는 sign

交錯的sign 消熄的sign.

엇갈리다交叉、交錯

두 번 다신 돌아갈 수 없을 텐데

不會再有第二次了

Super Junior Bonamana

https://www.youtube.com/watch?v=SfH7g1TX3nA

始源

넌 알까말까 알까말까 你隱約知不知道

●(으)ㄹ까 말까

表示似有非有

http://m.liuxuekorea.com/Board/view.aspx?BoardID=37&cID=20128

말까 為 말다 變化型

參考韓語文法大全P318

EXO- MAMA

https://www.youtube.com/watch?v=wkAOittc5o8

DO- 잃어버린 채
被遺忘著

●～ᄂ, ～은+채

狀態的持續-“著”，過去已經存在的狀態的持續

http://dict.youdao.com/search?q=%EC%B1%84&le=ko&ori=1

參考韓語文法大全P130

외면하는 것 같아 

就像被排除在外一樣

EXO - OVERDOSE

https://www.youtube.com/watch?v=avxDN490ljY

백현 伯賢-모든 걸 걸고  投注一切

●걸다懸掛、賭

https://dict.hjenglish.com/kr/%EA%B1%B8%EB%8B%A4

백현 伯賢-세상이 온통 너인데 我的世界只有你

●온통全部

https://dict.hjenglish.com/kr/%EC%98%A8%ED%86%B5

널 들이킨 나

喝下了你

야 하고 싶어(CALL YOU BAE)

這首歌滿滿的甜蜜感，超有愛的啦

尤其Jimin五官很有混血感覺，很漂亮

歌詞:같이 걷기가 어색한 이 거리가  走在一起的路上很尷尬

걷다  動詞 -走路  <唸法-扣打>

補充

걷다 變化 => 걸어요

「ㄷ」收尾音由「ㄷ」變為「ㄹ」。

問 묻다  變化 => 물어요.

歌詞:점점 좁혀질 수 있을까  距離能不能再漸漸靠近一點

좁다 形容詞- 窄 <唸法-球打>

좁혀지다 動詞 靠攏